Saltar al contenido
ExpresiónApocalipsisAp 6:6

Dos libras de trigo por un denario

También: seis libras de cebada por un denario, trigo y cebada, un denario, hambre

Significado

Es el precio que anuncia la voz del tercer sello: el salario de un día alcanzaba apenas para la ración diaria de un trabajador. Describe escasez; aplicado a la historia de la iglesia, la escasez espiritual de la época que siguió a la legalización del cristianismo.

Lo que dice la Biblia

Ap 6:6
Y oí una voz de en medio de los cuatro seres vivientes, que decía: Dos libras de trigo por un denario, y seis libras de cebada por un denario; pero no dañes el aceite ni el vino.

Amós anunció otra clase de hambre: «enviaré hambre a la tierra, no hambre de pan, ni sed de agua, sino de oír la palabra de Jehová» (Amós 8:11).

Explicación

  1. 1. Dos libras

    El griego jóinix era una medida de aproximadamente un litro: la ración diaria de un trabajador.

  2. 2. Un denario

    Era una moneda de plata y el salario diario de un obrero común (Mateo 20:2). Trabajar un día para comer apenas un día era casi morir de hambre. Los precios eran entre 8 y 16 veces más altos de lo normal.

  3. 3. Cebada

    La cebada era más barata que el trigo y era alimento de los pobres. Aun así, era posible sobrevivir: Dios cuidó siempre a sus hijos en la necesidad.

  4. 4. Escasez espiritual

    Aplicado al período 313–538, el anuncio indica una preocupación general por lo material. El autor lo entiende como escasez de la Palabra de Dios, el verdadero pan (Juan 6:32–35).

Conclusión

El trigo caro del tercer sello describe un tiempo de hambre espiritual, cuando el pan de la Palabra se volvió escaso.

Comentario Bíblico Adventista

Comentario Bíblico Adventista
«Por lo tanto, esta ración de trigo para un día por el trabajo de un día representaba apenas el alimento indispensable para un obrero y su familia, si es que no significaba morirse de hambre.»
CBA, t. 7, p. 793 · comentario de Apocalipsis 6:6
Explicación

El precio indica escasez extrema.

Comentario Bíblico Adventista
«Pero a pesar del hambre era posible sobrevivir. Así ha protegido Dios siempre a sus hijos en tiempos de necesidad.»
CBA, t. 7, p. 793 · comentario de Apocalipsis 6:6
Explicación

Dios sostiene a los suyos en la escasez.

Palabras originales

PalabraIdiomaStrongSentidoPasaje
χοῖνιξjóinixGriegoG5518medida de grano, ración diariaAp 6:6
δηνάριονdenárionGriegoG1220denario, salario de un díaAp 6:6
σῖτοςsítosGriegoG4621trigoAp 6:6
κριθήkrithéGriegoG2915cebadaAp 6:6

Fuentes

  • Lic. Luis Eduardo Sandoval, El Apocalipsis y su interpretación
  • CBA, t. 7, p. 793, comentario de Apocalipsis 6:6
  • Diccionario de Strong: G5518, G1220, G4621, G2915

Activa Modo estudio para ver las citas del CBA, las palabras originales y las fuentes.