Llanura de Dura
También: campo de Dura, Dura, provincia de Babilonia
Significado
Es la llanura cercana a Babilonia donde Nabucodonosor levantó la estatua de oro y reunió a todos los funcionarios del imperio para su dedicación.
Lo que dice la Biblia
- Dan 3:1
- El rey Nabucodonosor hizo una estatua de oro cuya altura era de sesenta codos, y su anchura de seis codos; la levantó en el campo de Dura, en la provincia de Babilonia.
En otra llanura de la misma región, la de Sinar, los hombres habían querido levantar una torre para hacerse un nombre (Génesis 11:2–4): «hallaron una llanura en la tierra de Sinar, y se establecieron allí».
Explicación
1. Cerca de Babilonia
El nombre sobrevive en el río Dura, un afluente del Éufrates que desemboca unos 8 km más abajo de Hilla, y en algunos cerros vecinos. Dura estaba «en la provincia de Babilonia».
2. No en Kirkuk
Una tradición iraquí sitúa el episodio en Kirkuk, una zona de petróleo y gases inflamables. El CBA la descarta: el hecho ocurrió cerca de Babilonia.
3. Un escenario público
Una llanura permitía reunir a una multitud. Allí se juntaron sátrapas, magistrados, capitanes, jueces y gobernadores de todo el imperio (3:2–3). La fidelidad de los tres hebreos quedó a la vista de todos.
Conclusión
La llanura de Dura fue el escenario de una prueba pública de adoración, y también de una demostración pública del poder de Dios.
Comentario Bíblico Adventista
«El nombre de esta llanura sobrevive en el nombre de un tributario del Eufrates llamado Río Dura, que desemboca en el Eufrates unos 8 km. más abajo de Hilla.»
Dura estaba junto al Éufrates, cerca de Babilonia.
«El incidente ocurrió cerca de Babilonia. Dura estaba en la "provincia de Babilonia".»
El texto mismo sitúa a Dura en la provincia de Babilonia.
Palabras originales
| Palabra | Idioma | Strong | Sentido | Pasaje |
|---|---|---|---|---|
| דּוּרָאDura | Arameo | H1757 | Dura, lugar en Babilonia | Dan 3:1 |
| בִּקְעָאbiq'a | Arameo | H1236 | llanura, valle amplio («campo») | Dan 3:1 |
Fuentes
- CBA, t. 4, p. 808, comentario de Daniel 3:1
- Urías Smith, Las profecías de Daniel y el Apocalipsis, t. 1 (Daniel), p. 52, comentario de Daniel 3:1
- Diccionario de Strong: H1757, H1236
Activa Modo estudio para ver las citas del CBA, las palabras originales y las fuentes.
