Saltar al contenido
ExpresiónDanielDan 2:43

Se mezclarán por medio de alianzas humanas

También: alianzas humanas, hierro mezclado con barro, no se unirán, simiente humana

Significado

Describe los intentos de unir a las naciones que surgieron de Roma por medio de alianzas, como los matrimonios entre familias reales. Elena G. de White también la aplica a la unión de la iglesia con el poder político. Ninguna de esas uniones será duradera.

Lo que dice la Biblia

Dan 2:43
Así como viste el hierro mezclado con barro, se mezclarán por medio de alianzas humanas; pero no se unirán el uno con el otro, como el hierro no se mezcla con el barro.
Dan 2:44
Y en los días de estos reyes el Dios del cielo levantará un reino que no será jamás destruido, ni será el reino dejado a otro pueblo; desmenuzará y consumirá a todos estos reinos, pero él permanecerá para siempre,

Explicación

  1. 1. «Simiente humana»

    La expresión dice literalmente que se mezclarán «por simiente humana». Muchos lo aplican a los matrimonios entre casas reales: por siglos los monarcas de Europa se casaron entre sí para unir sus reinos, y a comienzos del siglo XX casi todas las casas reales estaban emparentadas. La Primera Guerra Mundial mostró que esos lazos no unían a las naciones.

  2. 2. No se unirán

    La profecía no niega que habrá alianzas, pero afirma que las naciones «no se unirán el uno con el otro, como el hierro no se mezcla con el barro» (Daniel 2:43).

  3. 3. Iglesia y Estado

    Elena G. de White ve en el hierro mezclado con barro la unión de los asuntos de la iglesia con el poder político, que debilita a las iglesias. Algunos intérpretes adventistas ubican el comienzo de esa mezcla en el siglo IV, con Constantino, cuando los obispos pasaron a ser funcionarios del Estado y el Estado nombraba autoridades en la iglesia.

  4. 4. Una unión final y breve

    Al final, los reyes de la tierra se unirán con la bestia por poco tiempo y después se volverán contra la ramera (Apocalipsis 17:12–13, 16–17). Esa unión tampoco durará: la piedra desmenuzará todos estos reinos (Daniel 2:44).

Conclusión

Ninguna alianza humana podrá rehacer el imperio. Solo el reino de Dios unirá para siempre a su pueblo.

Espíritu de Profecía

«La mezcla de los asuntos de la iglesia y de la administración política se representa con el hierro y el barro. Esa unión está debilitando todo el poder de las iglesias.»

Elena G. de White, Manuscrito 63, 1899 (en CBA, t. 7-A, comentarios de Elena G. de White sobre Daniel 2:43)

Comentario Bíblico Adventista

Comentario Bíblico Adventista
«Muchos comentadores aplican esto a los matrimonios entre miembros de la realeza, aunque la intención de la declaración puede ser más amplia.»
CBA, t. 4, p. 803 · comentario de Daniel 2:43
Explicación

Los matrimonios entre familias reales son un cumplimiento, pero no el único.

Comentario Bíblico Adventista
«Al fin Satanás podrá formar una unión transitoria de todas las naciones (Apoc. 17: 12-18; cf. Apoc. 16: 14; CS 682), pero la confederación será efímera, y en poco tiempo los elementos que formen esa unión se volverán uno contra el otro (CS 714; PE 290).»
CBA, t. 4, p. 803 · comentario de Daniel 2:43
Explicación

En el tiempo del fin habrá una unión de naciones, pero será breve y terminará dividida.

Palabras originales

PalabraIdiomaStrongSentidoPasaje
עֲרַבarabArameoH6151mezclar, entremezclarDan 2:43
זְרַעzeraArameoH2234simiente, descendenciaDan 2:43
אֱנָשׁenashArameoH606hombre, humanidadDan 2:43

Fuentes

  • CBA, t. 4, p. 803, comentario de Daniel 2:43
  • Diccionario de Strong: H6151, H2234, H606
  • Urías Smith, Las profecías de Daniel y el Apocalipsis, t. 1 (Daniel), pp. 43–46, comentario de Daniel 2:43
  • R. A. Anderson, Unfolding Daniel's Prophecies (1975), p. 105

Activa Modo estudio para ver las citas del CBA, las palabras originales y las fuentes.